เกาหลี คำศัพท์ — 어휘

หัวข้อ 1 — คำทักทาย 인사말

คำทักทายในภาษาเกาหลี 한국어 인사말

คำทักทายภาษาเกาหลีจะเปลี่ยนไปตามคู่สนทนาและสถานการณ์ ข้อแตกต่างที่สำคัญที่สุดคือภาษาสุภาพกับภาษาไม่เป็นทางการ ใช้รูปสุภาพกับคนแปลกหน้า ผู้อาวุโส และในสถานการณ์ที่เป็นทางการ ส่วนรูปไม่เป็นทางการใช้กับเพื่อนและคนที่อายุน้อยกว่า

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คำทักทายใดหมายถึง "สวัสดี" และสุภาพพอสำหรับคนที่คุณเพิ่งพบกันครั้งแรก

คำตอบ: 안녕하세요 (안녕 · 안녕하세요 · 안녕히 가세요 · 안녕히 계세요)

คุณจะใช้วลีใดเพื่อขอบคุณลูกค้าในที่ทำงาน

คำตอบ: 감사합니다 (고마워요 · 죄송합니다 · 감사합니다 · 반갑습니다)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทคำทักทายแล้ว! — 인사말 완성!

คุณได้เรียนคำทักทายภาษาเกาหลีที่จำเป็น 12 คำแล้ว — ตั้งแต่คำทักทายแบบสุภาพไปจนถึงคำลาแบบสดใส เพียงแค่วลีเหล่านี้ก็สร้างความประทับใจอย่างมากให้กับคนเกาหลีที่คุณพบเจอได้แล้ว

หัวข้อ 2 — ตัวเลข 숫자

ระบบตัวเลขสองแบบ 두 가지 숫자 체계

ภาษาเกาหลีมีระบบตัวเลขสองระบบแยกจากกัน คือ เลขเกาหลีแท้ (고유어) และเลขจีน-เกาหลี (한자어) คุณต้องรู้ทั้งสองระบบ — เพราะใช้ในสถานการณ์ที่ต่างกัน

• เลขเกาหลีแท้: ใช้นับสิ่งของ (개) บอกอายุ (살) และบอกชั่วโมง (시) — เช่น 하나, 둘, 셋
• เลขจีน-เกาหลี: ใช้กับเงิน (원) นาที (분) วันที่ เบอร์โทรศัพท์ และที่อยู่ — เช่น 일, 이, 삼
• ตัวเลขจำนวนมากใช้เลขจีน-เกาหลีเสมอ — 백 (100), 천 (1,000), 만 (10,000)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คุณกำลังบอกอายุของตัวเองเป็นภาษาเกาหลี ควรใช้ระบบตัวเลขแบบใด

คำตอบ: เลขเกาหลีแท้ (하나, 둘, 셋) (เลขจีน-เกาหลี (일, 이, 삼) · เลขเกาหลีแท้ (하나, 둘, 셋) · ใช้เลขจีน-เกาหลีกับตัวเลข และเลขเกาหลีแท้กับลักษณนาม 살 · ต่ำกว่า 20 ใช้เลขเกาหลีแท้ ตั้งแต่ 20 ขึ้นไปใช้เลขจีน-เกาหลี)

เลขจีน-เกาหลี 한자어 숫자

เลขจีน-เกาหลีมีที่มาจากภาษาจีน (한자, ฮันจา) ใช้กับเงิน นาที วันที่ เบอร์โทรศัพท์ ชั้นของอาคาร และจำนวนที่มีค่ามาก

• 일(1), 이(2), 삼(3), 사(4), 오(5), 육(6), 칠(7), 팔(8), 구(9), 십(10)
• 백 (100), 천 (1,000), 만 (10,000)
• ราคา: 오천 원 (5,000 วอน), 이만 원 (20,000 วอน)

คำและวลี

ลักษณนามภาษาเกาหลี 단위 명사

ตัวเลขภาษาเกาหลีต้องใช้คู่กับลักษณนาม (단위명사) — คำเฉพาะที่บอกว่าสิ่งที่กำลังนับเป็นสิ่งใด โดยลักษณนามจะวางไว้หลังตัวเลข

• 개 (gae) — สิ่งของทั่วไป: 사과 두 개 (แอปเปิล 2 ลูก)
• 명 (myeong) — คน (ทางการ): 학생 세 명 (นักเรียน 3 คน)
• 살 (sal) — อายุ: 스물다섯 살 (อายุ 25 ปี)
• 권 (gwon) — หนังสือ: 책 한 권 (หนังสือ 1 เล่ม)
• 잔 (jan) — ถ้วย / แก้ว: 커피 한 잔 (กาแฟ 1 แก้ว)
• 번 (beon) — ลำดับ / จำนวนครั้ง: 두 번 (2 ครั้ง)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

ใช้ลักษณนามใดกับหนังสือ (책)

คำตอบ: 권 (개 · 명 · 권 · 잔)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทตัวเลขแล้ว! — 숫자 완성!

คุณเชี่ยวชาญระบบตัวเลขภาษาเกาหลีทั้งสองระบบและลักษณนามสำคัญแล้ว ตัวเลขเปิดประตูสู่ชีวิตประจำวันได้อีกมาก — ทั้งการบอกเวลา การซื้อของ การบอกอายุ และอื่น ๆ อีกมากมาย

หัวข้อ 3 — ครอบครัว 가족

คำเรียกสมาชิกครอบครัวในภาษาเกาหลี 가족

คำศัพท์เกี่ยวกับครอบครัวในภาษาเกาหลีละเอียดกว่าภาษาอังกฤษ — ไม่ได้แยกแค่ความสัมพันธ์ แต่ยังแยกว่าคุณอายุมากกว่าหรือน้อยกว่า และเป็นผู้ชายหรือผู้หญิงด้วย ตัวอย่างเช่น คำว่า "พี่ชาย" ใช้คำต่างกันขึ้นอยู่กับว่าผู้พูดเป็นผู้ชาย (형) หรือผู้หญิง (오빠)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

ผู้พูดที่เป็นผู้หญิงเรียกพี่ชายของตนว่า...

คำตอบ: 오빠 (형 · 오빠 · 누나 · 언니)

คำว่า "คุณย่า/คุณยาย" ในภาษาเกาหลีพูดว่าอย่างไร?

คำตอบ: 할머니 (할아버지 · 엄마 · 할머니 · 아내)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทครอบครัวแล้ว! — 가족 완성!

คุณได้เรียนคำศัพท์เกี่ยวกับครอบครัวในภาษาเกาหลีแล้ว — หนึ่งในแง่มุมที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของภาษานี้ การแยกคำเรียกพี่น้องตามเพศของผู้พูดยังใช้กับเพื่อนสนิทในวัฒนธรรมเกาหลีอีกด้วย!

หัวข้อ 4 — อาหารและเครื่องดื่ม 음식과 음료

อาหารและเครื่องดื่มเกาหลี 한국 음식과 음료

อาหารเกาหลีมีข้าว ผักหมักดอง และอาหารที่กินร่วมกันเป็นแกนหลัก คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารจะได้ใช้ทันทีทั้งในร้านอาหาร ตลาด และเวลาสั่งเดลิเวอรี — สิ่งที่ฝังรากลึกอยู่ในชีวิตประจำวันของคนเกาหลี

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คำใดหมายถึงแป้งข้าวผัดเผ็ด?

คำตอบ: 떡볶이 (삼겹살 · 떡볶이 · 된장찌개 · 비빔밥)

ที่ร้านอาหาร จะพูดว่า “ขอน้ำหน่อย” อย่างไร?

คำตอบ: 물 주세요 (밥 주세요 · 커피 주세요 · 물 주세요 · 물 맛있어요)

불고기 มีความหมายตามตัวอักษรว่า...

คำตอบ: เนื้อไฟ (เนื้อต้ม · เนื้อไฟ · บะหมี่เย็น · ไก่รสหวาน)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทอาหารและเครื่องดื่มแล้ว! — 음식과 음료 완성!

맛있겠다! (น่าอร่อยจัง!) คุณได้เรียนคำศัพท์ของอาหารเกาหลีที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดแล้ว ครั้งหน้าที่กินอาหารเกาหลี ลองเรียกชื่อแต่ละเมนูดู — เพื่อนชาวเกาหลีของคุณต้องประหลาดใจแน่นอน!

หัวข้อ 5 — สี 색깔

สีในภาษาเกาหลี 색깔

ภาษาเกาหลีมีสองวิธีในการบอกสี คำคุณศัพท์บอกลักษณะลงท้ายด้วย -다 (เช่น 빨갛다 = เป็นสีแดง) ใช้ในประโยค ส่วนคำนามบอกสีลงท้ายด้วย -색 (สี) ใช้เรียกชื่อสีนั้นเอง ทั้งสองรูปแบบใช้กันอย่างแพร่หลาย

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

빨갛다 → รูปคำนามบอกสีคือ...

คำตอบ: 빨간색 (빨간색 · 빨갛색 · 빨가색 · 빨갛다색)

하늘 แปลว่า “ท้องฟ้า” คำเรียกสีใดสร้างขึ้นจากคำนี้?

คำตอบ: 하늘색 (하늘색 · 파란색 · 보라색 · 회색)

สีชมพูในภาษาเกาหลีคือ...

คำตอบ: 분홍색 (보라색 · 분홍색 · 갈색 · 주황색)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดสีแล้ว! — 색깔 완성!

훌륭해요! ตอนนี้คุณรู้จักคำเรียกสีในภาษาเกาหลีครบชุดแล้ว สีปรากฏอยู่ในการช้อปปิ้ง การบรรยายสิ่งของ และบทสนทนาเรื่องแฟชั่นในซีรีส์เกาหลี ลองใช้สักคำวันนี้: 무슨 색 좋아해요? (คุณชอบสีอะไร?)

หัวข้อ 6 — วันและเวลา 요일과 시간

วันในสัปดาห์และเวลาในภาษาเกาหลี 요일과 시간

วันในสัปดาห์ของภาษาเกาหลีมาจากระบบธาตุทั้งห้าของจีน บวกกับดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ ชั่วโมงใช้ตัวเลขเกาหลีแท้ (하나~열) ส่วนนาทีใช้ตัวเลขจีน-เกาหลี (일~오십구) เมื่อเข้าใจการแบ่งนี้แล้ว คุณก็บอกเวลาใดก็ได้เป็นภาษาเกาหลี

• วัน: 월(จันทร์), 화(อังคาร), 수(พุธ), 목(พฤหัสบดี), 금(ศุกร์), 토(เสาร์), 일(อาทิตย์) + 요일
• ชั่วโมง: ใช้ตัวเลขเกาหลีแท้ → 한 시 (1 นาฬิกา), 두 시 (2 นาฬิกา)
• นาที: ใช้ตัวเลขจีน-เกาหลี → 오 분 (5 นาที), 삼십 분 (30 นาที)
• ก่อนเที่ยง/หลังเที่ยง: 오전 (ตอนเช้า/AM), 오후 (ตอนบ่าย/PM)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

수요일 ตั้งชื่อตามธาตุ 水 (น้ำ) แล้ววันใดตั้งชื่อตามธาตุ 火 (ไฟ)?

คำตอบ: 화요일 (월요일 · 화요일 · 목요일 · 금요일)

การบอกเวลาในภาษาเกาหลี 시간 말하기

วิธีบอกเวลา: พูดก่อนเที่ยง/หลังเที่ยง + ชั่วโมง (ตัวเลขเกาหลีแท้ + 시) + นาที (ตัวเลขจีน-เกาหลี + 분) ตัวอย่าง: 오전 두 시 삼십 분 = 2:30 น. 오후 다섯 시 = 17:00 น.

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

ใช้ระบบตัวเลขแบบใดกับ 시 (นาฬิกา)?

คำตอบ: เกาหลีแท้ (하나, 둘, 셋...) (จีน-เกาหลี (일, 이, 삼...) · เกาหลีแท้ (하나, 둘, 셋...) · ใช้ได้ทั้งสองแบบ)

วลีภาษาเกาหลีใดหมายถึงบ่าย 2 โมงครึ่ง?

คำตอบ: 오후 두 시 반 (오전 두 시 반 · 오후 두 시 반 · 오후 이 시 반 · 오후 세 시 반)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทวันและเวลาแล้ว! — 요일과 시간 완성!

ยอดเยี่ยม! ตอนนี้คุณรู้จักวันในสัปดาห์ของภาษาเกาหลีครบทุกวันและบอกเวลาได้แล้ว ครั้งต่อไปที่มีคนถามว่า 지금 몇 시예요? (ตอนนี้กี่โมงแล้ว?) คุณก็ตอบได้อย่างมั่นใจ!

หัวข้อ 7 — สถานที่ 장소

สถานที่ในภาษาเกาหลี 장소

การรู้จักชื่อสถานที่ช่วยให้คุณเดินทางในเมือง ถามทาง และบอกคนอื่นได้ว่าคุณกำลังจะไปไหน คำเหล่านี้ยังเป็นส่วนประกอบสำคัญของประโยคภาษาเกาหลีด้วย — คำกริยาหลายคำสร้างขึ้นโดยอิงกับสถานที่

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คุณต้องการเข้าห้องน้ำ จะถามว่าอยู่ที่ไหนอย่างไร?

คำตอบ: 화장실 어디예요? (은행 어디예요? · 지하철 어디예요? · 화장실 어디예요? · 카페 어디예요?)

지하철 มีความหมายตามตัวอักษรว่า...

คำตอบ: เหล็กใต้ดิน (เหล็กเหนือพื้นดิน · เหล็กใต้ดิน · ถนนใต้ดิน · ยานพาหนะใต้ดิน)

สถานที่ใดเปิด 24 ชั่วโมง และมีชื่อเสียงว่ามีอยู่ทุกหนทุกแห่งในเกาหลี?

คำตอบ: 편의점 (마트 · 편의점 · 은행 · 약국)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดสถานที่แล้ว! — 장소 완성!

ตอนนี้คุณเดินทางในเมืองต่าง ๆ ของเกาหลีได้อย่างมั่นใจแล้ว จำไว้ว่า [สถานที่] + 어디예요? คือคำถามหลักที่ใช้ได้กับทุกสถานการณ์การหาทางในเกาหลี

หัวข้อ 8 — อารมณ์ความรู้สึก 감정

อารมณ์ความรู้สึกในภาษาเกาหลี 감정 표현

อารมณ์ความรู้สึกในภาษาเกาหลีมักแสดงด้วยคำกริยารูป 해요 มากกว่าคำคุณศัพท์ สภาวะทางอารมณ์หลายคำลงท้ายด้วย -워요 ซึ่งมาจากการผันไม่ปกติแบบ ㅂ คือคำคุณศัพท์ที่รากศัพท์ลงท้ายด้วย ㅂ (무섭다, 부럽다, 즐겁다) จะเปลี่ยน ㅂ เป็น 우 กลายเป็น 무서워요, 부러워요, 즐거워요 คนเกาหลียังให้ความสำคัญกับแนวคิด 눈치 (นุนชี) — การอ่านอารมณ์ของผู้อื่นโดยที่อีกฝ่ายไม่ต้องเอ่ยออกมา

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

설레요 อธิบายได้ดีที่สุดว่า...

คำตอบ: ใจเต้นตึกตักด้วยความตื่นเต้น (ฉันเหนื่อย · ใจเต้นตึกตักด้วยความตื่นเต้น · ฉันเขินอาย · ฉันโกรธ)

기분이 어때요? แปลว่า...

คำตอบ: คุณรู้สึกอย่างไร? (คุณกำลังทำอะไรอยู่? · คุณรู้สึกอย่างไร? · คุณกำลังจะไปไหน? · คุณกินอะไรมา?)

คำใดแปลว่า “ฉันโกรธ”?

คำตอบ: 화나요 (슬퍼요 · 화나요 · 기뻐요 · 피곤해요)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดอารมณ์ความรู้สึกแล้ว! — 감정 완성!

감동이에요! (ซาบซึ้งจัง!) ตอนนี้คุณมีภาษาที่ใช้ถ่ายทอดโลกภายในของตัวเองเป็นภาษาเกาหลีได้แล้ว เพลง ซีรีส์ และบทสนทนาภาษาเกาหลีเต็มไปด้วยอารมณ์เหล่านี้ — ต่อจากนี้คุณจะสังเกตเห็นมันได้ทุกที่

หัวข้อ 9 — อวัยวะในร่างกาย 신체 부위

อวัยวะในร่างกายในภาษาเกาหลี 신체 부위

การรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอวัยวะในร่างกายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการไปพบแพทย์ การอธิบายอาการ และการสนทนาในชีวิตประจำวัน ชื่อเรียกอวัยวะในภาษาเกาหลีส่วนใหญ่เป็นคำเกาหลีแท้ แต่ศัพท์ทางการแพทย์มักใช้คำจีน-เกาหลี

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คำใดในภาษาเกาหลีหมายถึงทั้ง "ขา" และ "สะพาน"?

คำตอบ: 다리 (다리 · 발 · 팔 · 손)

머리 아파요 หมายถึง...

คำตอบ: ฉันปวดหัว (ฉันปวดท้อง · ฉันปวดหัว · ฉันปวดขา · ฉันเจ็บคอ)

눈 หมายถึง "ตา" และยังหมายถึงอะไรได้อีก?

คำตอบ: หิมะ (ฝน · หิมะ · ลม · เมฆ)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทอวัยวะในร่างกายแล้ว! — 신체 부위 완성!

เยี่ยมมาก! ตอนนี้คุณชี้อวัยวะต่าง ๆ และบอกอาการเจ็บปวดเป็นภาษาเกาหลีได้แล้ว จำไว้ว่า [อวัยวะ] + 아파요 คือประโยคลัดสำหรับทุกครั้งที่ไปพบแพทย์

หัวข้อ 10 — การเดินทาง 여행

ภาษาเกาหลีสำหรับการเดินทาง 여행 한국어

ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินกรุงโซล การเช็กอินเข้าโรงแรม หรือการถามทาง คำศัพท์การเดินทางเหล่านี้จะพาคุณผ่านทริปเกาหลีไปได้ตลอดรอดฝั่ง เกาหลีเป็นประเทศที่เป็นมิตรกับนักท่องเที่ยวอย่างยิ่ง — ภาษาเกาหลีเพียงเล็กน้อยก็ช่วยได้มากทีเดียว

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คำใดหมายความว่า "หนังสือเดินทาง"?

คำตอบ: 여권 (탑승권 · 여권 · 비자 · 항공권)

คุณหลงทาง ควรพูดประโยคใด?

คำตอบ: 길을 잃었어요 (예약했어요 · 길을 잃었어요 · 환전 어디서 해요? · 입국 심사)

คนขับแท็กซี่ต้องเลี้ยวขวา คุณจะพูดคำใด?

คำตอบ: 오른쪽 (왼쪽 · 직진 · 오른쪽 · 뒤)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดการเดินทางแล้ว! — 여행 완성!

เตรียมกระเป๋าได้เลย! ด้วยคำศัพท์การเดินทางเหล่านี้ คุณพร้อมออกไปสำรวจเกาหลีแล้ว จำไว้ว่า ยิ้มเข้าไว้ ใช้คำที่คุณรู้ แล้วคนเกาหลีจะเข้ามาพบคุณครึ่งทางและมากกว่านั้นแน่นอน

หัวข้อ 11 — การช้อปปิ้ง 쇼핑

การช้อปปิ้งในเกาหลี 한국에서 쇼핑

เกาหลีคือสวรรค์ของนักช้อป — ตั้งแต่ตลาดดั้งเดิมขนาดใหญ่ไปจนถึงห้างสรรพสินค้าสุดล้ำสมัย ไม่ว่าคุณจะกำลังมองหาผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เสื้อผ้าแฟชั่น หรือเครื่องใช้ไฟฟ้า คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้ทุกการซื้อขายราบรื่น

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

คุณต้องการทราบราคา ต้องพูดว่าอย่างไร?

คำตอบ: 얼마예요? (할인 있어요? · 얼마예요? · 영수증 주세요 · 카드 돼요?)

백화점 มีความหมายตามตัวอักษรว่า…

คำตอบ: ร้านที่มีสินค้าร้อยอย่าง (ร้านดอกไม้สีขาว · ร้านที่มีสินค้าร้อยอย่าง · ร้านที่มีเรื่องเล่าร้อยเรื่อง · ร้านสะดวกซื้อ)

คุณต้องการขอคืนเงิน ต้องพูดว่าอย่างไร?

คำตอบ: 환불 돼요? (할인 있어요? · 포장해 주세요 · 환불 돼요? · 영수증 주세요)

ข้อใดคือตลาดดั้งเดิมของเกาหลี?

คำตอบ: 시장 (백화점 · 면세점 · 시장 · 마트)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดการช้อปปิ้งแล้ว! — 쇼핑 완성!

쇼핑 실력이 늘었어요! (ทักษะการช้อปปิ้งของคุณพัฒนาขึ้นแล้ว!) ตอนนี้คุณพร้อมสำหรับการผจญภัยช้อปปิ้งในเกาหลีทุกรูปแบบ — ตั้งแต่ตลาดนัมแดมุนที่คึกคัก ไปจนถึงล็อตเต้เวิลด์มอลล์อันหรูหรา

หัวข้อ 12 — สภาพอากาศ 날씨

สภาพอากาศในภาษาเกาหลี 한국의 날씨

เกาหลีมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันชัดเจน — ฤดูหนาวที่หนาวเย็นและแห้ง ฤดูใบไม้ผลิที่อบอุ่นและมีลมแรง ฤดูร้อนที่ร้อนชื้นพร้อมฝนมรสุม และฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศสดใสเต็มไปด้วยสีสัน สภาพอากาศเป็นหนึ่งในหัวข้อสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่พบบ่อยที่สุดในวัฒนธรรมเกาหลี

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

추워요 แปลว่า…

คำตอบ: อากาศหนาว (อากาศร้อน · ลมแรง · อากาศหนาว · ฝนกำลังตก)

ฤดูใดของเกาหลีที่มีชื่อเสียงเรื่องดอกซากุระ?

คำตอบ: 봄 (여름 · 봄 · 가을 · 겨울)

สำนวนภาษาเกาหลีใดที่แปลว่า "ฝนกำลังตก"?

คำตอบ: 비가 와요 (바람이 불어요 · 눈이 와요 · 비가 와요 · 날씨가 맑아요)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดสภาพอากาศแล้ว! — 날씨 완성!

날씨 이야기 할 수 있어요! (คุณคุยเรื่องสภาพอากาศได้แล้ว!) การคุยเรื่องดินฟ้าอากาศเป็นวิธีเปิดบทสนทนาที่ดีเยี่ยมกับเพื่อนชาวเกาหลี ลองถามว่า 오늘 날씨 어때요? (วันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง?) แล้วบทสนทนาก็จะดำเนินไปอย่างลื่นไหล

หัวข้อ 13 — คำกริยา 동사

คำกริยาภาษาเกาหลี 동사

คำกริยาภาษาเกาหลี (동사) จะอยู่ท้ายประโยคเสมอ รูปพจนานุกรมลงท้ายด้วย -다 หากต้องการสร้างรูปปัจจุบันแบบสุภาพ ให้เปลี่ยน -다 เป็น -아요 หรือ -어요 ขึ้นอยู่กับสระในพยางค์สุดท้าย ตัวอย่าง: 먹다 (กิน) → 먹어요 (กิน/รับประทาน)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

먹다 → รูปปัจจุบันแบบสุภาพคือ...

คำตอบ: 먹어요 (마셔요 · 먹다 · 먹어요 · 먹했어요)

คำกริยาใดแปลว่า “เรียน”?

คำตอบ: 공부하다 (자다 · 일하다 · 공부하다 · 사다)

일하다 → รูปปัจจุบันแบบสุภาพคือ...

คำตอบ: 일해요 (일하요 · 일하다 · 일해요 · 일했어요)

가다 → รูปปัจจุบันแบบสุภาพคือ...

คำตอบ: 가요 (가아요 · 가다 · 가요 · 갔어요)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดคำกริยาแล้ว! — 동사 완성!

완벽해요! คุณเชี่ยวชาญคำกริยาพื้นฐานของภาษาเกาหลีและรูปแบบการผันแล้ว คำกริยาคือเครื่องยนต์ของทุกประโยค — เมื่อรู้กฎแล้ว คำกริยาใหม่ทุกคำที่คุณเรียนก็นำไปใช้ได้ทันที!

หัวข้อ 14 — คำคุณศัพท์ 형용사

คำคุณศัพท์ภาษาเกาหลี 형용사

คำคุณศัพท์ภาษาเกาหลี (형용사) ทำงานต่างจากภาษาอังกฤษ — คำเหล่านี้ผันเหมือนคำกริยา รูปพจนานุกรมลงท้ายด้วย -다 หากใช้เป็นภาคแสดง ให้เปลี่ยน -다 เป็น -아요/어요 หากใช้ขยายคำนาม ให้เปลี่ยน -다 เป็น -(으)ㄴ ตัวอย่าง: 크다 (ใหญ่) → 커요 (ใหญ่) / 큰 집 (บ้านหลังใหญ่)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

쉽다 → รูปสุภาพปัจจุบันคือ...

คำตอบ: 쉬워요 (쉽어요 · 쉬워요 · 쉬어요 · 쉽아요)

재미있다 แปลว่า “สนุก” คำคุณศัพท์ใดเป็นคำตรงข้าม?

คำตอบ: 재미없다 (맛없다 · 재미없다 · 어렵다 · 작다)

คำคุณศัพท์ใดแปลว่า “สวย”?

คำตอบ: 예쁘다 (예쁘다 · 새롭다 · 맛있다 · 좋다)

좋아요 แปลได้ทั้ง “ดี” และ...

คำตอบ: ฉันชอบ (ฉันชอบ · ฉันอยากได้ · ฉันรู้ · ฉันเห็น)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดคำคุณศัพท์แล้ว! — 형용사 완성!

대단해요! คุณได้เรียนรู้คำคุณศัพท์ภาษาเกาหลีและรูปแบบการนำไปใช้ในประโยครวมถึงการขยายคำนามแล้ว คำเหล่านี้จะเพิ่มสีสันและความชัดเจนให้กับทุกสิ่งที่คุณพูดเป็นภาษาเกาหลี!

หัวข้อ 15 — ที่ทำงาน 직장

ภาษาเกาหลีในที่ทำงาน 직장 한국어

วัฒนธรรมการทำงานของเกาหลี (직장 문화) มีลำดับชั้นที่เป็นเอกลักษณ์ — ตำแหน่ง อาวุโส และภาษาที่เป็นทางการล้วนมีความสำคัญอย่างยิ่ง การรู้คำศัพท์ที่ถูกต้องสำหรับการประชุม การแนะนำตัว และสถานการณ์ทางธุรกิจจะทำให้คุณโดดเด่น คำศัพท์ทางวิชาชีพในภาษาเกาหลีจำนวนมากมีรากมาจากคำจีน-เกาหลี (한자어)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

ตำแหน่งใดหมายถึงผู้บริหารสูงสุดของบริษัท?

คำตอบ: 사장님 (동료 · 사장님 · 사원 · 과장님)

마감 แปลว่า…

คำตอบ: กำหนดส่งงาน (เงินเดือนรายเดือน · นามบัตร · กำหนดส่งงาน · การทำงานล่วงเวลา)

야근 หมายถึงการทำงานดึกหรือทำงานล่วงเวลา วิธีปฏิเสธอย่างสุภาพคือ…

คำตอบ: 죄송하지만 선약이 있습니다 (야근은 하기 싫어요 · 죄송하지만 선약이 있습니다 · 그건 제 일이 아닌데요 · 오늘은 그냥 집에 갈래요)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดที่ทำงานแล้ว! — 직장 완성!

수고하셨습니다! (ทำได้ดีมาก!) คุณได้เรียนรู้ภาษาเกาหลีสำหรับที่ทำงานแล้ว — คำศัพท์ที่จำเป็นต่อการเข้าใจวัฒนธรรมการทำงานแบบเกาหลี แม้คุณจะทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานชาวเกาหลีจากทางไกล คำศัพท์และคำเรียกตำแหน่งเหล่านี้ก็จะแสดงถึงความเข้าใจทางวัฒนธรรมอย่างน่าประทับใจ

หัวข้อ 16 — สุขภาพ 건강

คำศัพท์สุขภาพในภาษาเกาหลี 건강

คำศัพท์เกี่ยวกับสุขภาพมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้ที่พำนักอาศัยในเกาหลี ระบบสาธารณสุขของเกาหลีมีคุณภาพยอดเยี่ยมและค่าใช้จ่ายไม่แพง การรู้คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยคุณได้ทั้งที่คลินิก ร้านขายยา และโรงพยาบาล วลีสำคัญที่ต้องจำคือ 아파요 (ฉันไม่สบาย / เจ็บตรงนี้)

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

หมอถามว่า 어디가 아파요? ประโยคใดบอกว่าคุณปวดท้อง?

คำตอบ: 배가 아파요 (배가 아파요 · 두통이 있어요 · 열이 나요 · 기침이 나요)

ในเกาหลี หากเกิดเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ต้องไปที่ไหน?

คำตอบ: 응급실 (약국 · 보건소 · 응급실 · 편의점)

열이 나요 แปลว่า…

คำตอบ: ฉันมีไข้ (ฉันปวดหัว · ฉันไอ · ฉันมีไข้ · ฉันปวดท้อง)

처방전 คืออะไร?

คำตอบ: ใบสั่งยา (ร้านขายยา · แพทย์ · ใบสั่งยา · ประกันสุขภาพ)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดสุขภาพแล้ว! — 건강 완성!

건강하세요! คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์สุขภาพภาษาเกาหลีแล้ว ไม่ว่าจะอยู่ที่คลินิก ร้านขายยา หรือในสถานการณ์ฉุกเฉิน ตอนนี้คุณก็มีเครื่องมือทางภาษาที่จะขอความช่วยเหลือที่จำเป็นในเกาหลีได้ 건강이 최고예요 — สุขภาพคือสิ่งสำคัญที่สุด!

หัวข้อ 17 — สื่อและความบันเทิง 미디어와 엔터테인먼트

สื่อและความบันเทิงของเกาหลี 한국 미디어와 엔터테인먼트

กระแสเกาหลี (한류, ฮัลลยู) ทำให้สื่อเกาหลีกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก K-pop ซีรีส์เกาหลี และภาพยนตร์เกาหลีได้รับความนิยมในทุกประเทศ การเข้าใจคำศัพท์เกี่ยวกับสื่อจะช่วยให้คุณเข้าถึงคอนเทนต์ที่คุณรักได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และพูดคุยเรื่องเหล่านี้กับแฟนคลับชาวเกาหลีได้

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

한류 หมายถึง…

คำตอบ: การแพร่กระจายของวัฒนธรรมป็อปเกาหลีไปทั่วโลก (ดนตรีพื้นบ้านเกาหลีรูปแบบหนึ่ง · การแพร่กระจายของวัฒนธรรมป็อปเกาหลีไปทั่วโลก · สถานีโทรทัศน์ของเกาหลี · ละครย้อนยุคเกาหลีประเภทหนึ่ง)

예능 เป็นรายการโทรทัศน์ประเภทใด?

คำตอบ: รายการวาไรตี้ / รายการบันเทิง (รายการข่าว · ละครซีรีส์ · รายการวาไรตี้ / รายการบันเทิง · สารคดี)

คำใดในภาษาเกาหลีแปลว่า "ภาพยนตร์"?

คำตอบ: 영화 (드라마 · 영화 · 뮤직비디오 · 예능)

팬 ในภาษาเกาหลีแปลว่าอะไร?

คำตอบ: แฟนคลับ (ไอดอล · นักร้อง · แฟนคลับ · นักแสดง)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดสื่อและความบันเทิงแล้ว! — 미디어 완성!

문화 고수! คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์เกี่ยวกับสื่อภาษาเกาหลีแล้ว ในฐานะแฟนคอนเทนต์เกาหลี ตอนนี้คุณมีคำศัพท์ที่จะดื่มด่ำกับซีรีส์เกาหลี K-pop และภาพยนตร์เกาหลีได้ในอีกระดับหนึ่ง — ในภาษาที่ผลงานเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นมา

หัวข้อ 18 — สุภาษิต 속담

สุภาษิตเกาหลี (속담) 한국 속담

สุภาษิตเกาหลี (속담) เปิดหน้าต่างให้เห็นค่านิยม ภูมิปัญญา และอารมณ์ขันของวัฒนธรรมเกาหลี คำกล่าวเหล่านี้ถูกส่งต่อกันมาหลายศตวรรษและยังคงใช้ในบทสนทนาประจำวัน การเข้าใจสุภาษิตเหล่านี้จะทำให้คุณฟังดูเหมือนเจ้าของภาษา — และเผยให้เห็นจิตวิญญาณของภาษาเกาหลี

คำพูดที่ส่งออกไปต้องไพเราะ คำพูดที่ตอบกลับมาจึงจะไพเราะ — พูดกับผู้อื่นดี ย่อมได้รับคำพูดดีตอบกลับ 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다

ความหมาย: ถ้าคำพูดที่ออกไปนั้นงดงาม คำพูดที่ย้อนกลับมาก็จะงดงามเช่นกัน สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "You reap what you sow." (หว่านพืชเช่นใด ย่อมได้ผลเช่นนั้น)

• 가는 말 = คำพูดที่ออกไป / สิ่งที่คุณพูด
• 오는 말 = คำพูดที่ย้อนกลับมา / สิ่งที่คุณได้รับ
• 곱다 = งดงาม / อ่อนโยน (ในการพูด)
• บทเรียน: ปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างที่อยากให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อเรา

แม้แต่เสือ พอเอ่ยถึงก็ปรากฏตัวมา — พอพูดถึงใคร คนนั้นก็มาปรากฏตัวพอดี 호랑이도 제 말 하면 온다

ความหมาย: แม้แต่เสือ ถ้าเอ่ยถึงมันก็จะปรากฏตัวขึ้นมา สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Speak of the devil and he shall appear." (พูดถึงใคร คนนั้นก็มาพอดี)

• 호랑이 = เสือ (สัตว์ที่น่าเกรงขามในนิทานพื้นบ้านเกาหลี)
• 제 말 하면 = ถ้าเอ่ยถึงมัน
• 온다 = มา / ปรากฏตัว
• ใช้เมื่อมีคนปรากฏตัวขึ้นทันทีหลังจากที่เพิ่งเอ่ยชื่อเขา

แม้แต่กระดาษเปล่าแผ่นเดียว ช่วยกันยกก็ยังดีกว่า — งานแม้เบาเพียงใด ร่วมมือกันย่อมง่ายขึ้น 백지장도 맞들면 낫다

ความหมาย: แม้แต่กระดาษขาวเพียงแผ่นเดียว ช่วยกันยกสองคนก็ยังดีกว่า สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Two heads are better than one." (สองหัวย่อมดีกว่าหัวเดียว) / "Many hands make light work." (หลายมือช่วยกัน งานก็เบาลง)

• 백지장 = กระดาษขาวหนึ่งแผ่น
• 맞들면 = ถ้าช่วยกันยก
• 낫다 = ดีกว่า
• เน้นความร่วมมือมากกว่าการลงแรงเพียงลำพัง

หนทางพันลี้ก็เริ่มจากก้าวแรก — เรื่องใหญ่เพียงใดก็ต้องเริ่มจากก้าวเล็ก ๆ ก้าวแรก 천 리 길도 한 걸음부터

ความหมาย: แม้แต่เส้นทางพันลี้ (ลี้คือหน่วยวัดระยะทางของเกาหลี) ก็เริ่มต้นจากก้าวแรกเพียงก้าวเดียว เป็นสำนวนเกาหลีที่ตรงกับคำกล่าวอันโด่งดังของเล่าจื๊อ

• 천 리 = หนึ่งพันลี้ (หน่วยวัดระยะทางของเกาหลี ประมาณ 400 กิโลเมตร)
• 한 걸음 = หนึ่งก้าว
• 부터 = เริ่มต้นจาก
• ใช้ให้กำลังใจผู้ที่กำลังเริ่มต้นเป้าหมายอันยิ่งใหญ่

คำพูดกลางวันนกได้ยิน คำพูดกลางคืนหนูได้ยิน — จงระวังคำพูด เพราะไม่มีความลับใดปิดได้มิดชิด 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다

ความหมาย: คำพูดตอนกลางวันมีนกได้ยิน คำพูดตอนกลางคืนมีหนูได้ยิน จงพูดอย่างระมัดระวังเสมอ เพราะไม่มีบทสนทนาใดที่เป็นความลับอย่างแท้จริง

• 낮말 = คำพูดตอนกลางวัน / สิ่งที่พูดในเวลากลางวัน
• 밤말 = คำพูดตอนกลางคืน / สิ่งที่พูดในเวลากลางคืน
• 새 = นก | 쥐 = หนู
• ข้อเตือนใจ: ระวังคำพูดที่กล่าวถึงผู้อื่น

ปลายทางของความลำบากคือความสุข — เมื่ออดทนผ่านความยากลำบากไปได้ ย่อมพบวันที่ดี 고생 끝에 낙이 온다

ความหมาย: เมื่อความยากลำบากสิ้นสุดลง ความสุขก็จะมาถึง สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Every cloud has a silver lining." (ในเรื่องร้ายย่อมมีเรื่องดีแฝงอยู่) / "No pain, no gain." (ไม่ลำบากก็ไม่ได้อะไรมา)

• 고생 = ความยากลำบาก / ความทุกข์
• 끝에 = ในตอนท้ายของ
• 낙 = ความสุข / ความรื่นรมย์ / ผลตอบแทน
• เป็นคำให้กำลังใจที่ใช้กันบ่อยมากในภาษาเกาหลี

เกวียนเปล่าย่อมส่งเสียงดัง — คนที่มีความรู้น้อยมักพูดมากและชอบโอ้อวด 빈 수레가 요란하다

ความหมาย: เกวียนที่ว่างเปล่ากลับส่งเสียงดังที่สุด สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Empty vessels make the most noise." (ภาชนะที่ว่างเปล่าส่งเสียงดังที่สุด) / "All bark, no bite." (เห่าเก่งแต่ไม่กัด)

• 빈 = ว่างเปล่า
• 수레 = เกวียน / รถลาก
• 요란하다 = ส่งเสียงดัง / อึกทึก
• ใช้กล่าวถึงคนที่ชอบโอ้อวดหรือเสียงดังแต่ไร้แก่นสาร

นิสัยเมื่ออายุสามขวบติดตัวไปจนถึงแปดสิบ — นิสัยที่ติดมาแต่เด็กนั้นแก้ไขได้ยาก 세 살 버릇 여든까지 간다

ความหมาย: นิสัยที่ติดตัวมาตั้งแต่อายุสามขวบจะอยู่ไปจนถึงอายุแปดสิบ สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Old habits die hard." (นิสัยเก่าแก้ยาก) / "As the twig is bent, so grows the tree." (ต้นกล้าคดเอียงไปทางใด ต้นไม้ก็เติบโตไปทางนั้น)

• 세 살 = สามขวบ
• 버릇 = นิสัย
• 여든 = แปดสิบ
• 까지 = จนถึง; 간다 = ดำเนินต่อไป
• มักใช้อธิบายว่าเหตุใดการอบรมเลี้ยงดูจึงสำคัญ

แม้แต่ลิงก็ยังตกจากต้นไม้ — ต่อให้เชี่ยวชาญเพียงใด ก็ยังมีวันพลาดได้ 원숭이도 나무에서 떨어진다

ความหมาย: แม้แต่ลิงก็ยังตกจากต้นไม้ สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Nobody's perfect." (ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ) / "Even the best make mistakes." (แม้แต่คนที่เก่งที่สุดก็ยังผิดพลาดได้)

• 원숭이 = ลิง
• 나무에서 = จากต้นไม้
• 떨어진다 = ตกลงมา
• ใช้ปลอบใจคนที่ทำผิดพลาดในเรื่องที่ตัวเองถนัด

ยิ่งเร่งรีบ ยิ่งต้องเดินอ้อมไปทางที่ปลอดภัย — ยามรีบร้อนให้ใจเย็นและรอบคอบ จึงจะถึงเป้าหมายเร็วกว่า 급할수록 돌아가라

ความหมาย: ยิ่งเร่งด่วนเท่าไร ก็ยิ่งควรเลือกเดินทางอ้อมเท่านั้น สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "More haste, less speed." (ยิ่งรีบก็ยิ่งช้า) / "Haste makes waste." (ความรีบร้อนทำให้เสียการ)

• 급할수록 = ยิ่งเร่งด่วนเท่าไร
• 돌아가라 = จงเดินอ้อม / เลือกเส้นทางที่ยาวกว่า
• ข้อคิด: เมื่ออยู่ภายใต้ความกดดัน ให้ชะลอความเร็วลง
• ใช้เมื่อมีคนรีบร้อนจนทำผิดพลาด

แม้เป็นทางที่รู้จักดี ก็จงถามก่อนแล้วค่อยไป — ต่อให้มั่นใจเพียงใด ก็ควรตรวจสอบให้แน่ใจเสียก่อน 아는 길도 물어가라

ความหมาย: แม้จะเป็นเส้นทางที่รู้จักดี ก็ยังควรถามทาง สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Better safe than sorry." (ปลอดภัยไว้ก่อนดีกว่ามาเสียใจภายหลัง) / "There's no harm in asking." (ถามสักหน่อยก็ไม่เสียหาย)

• 아는 길 = เส้นทางที่คุณรู้จัก
• 물어가라 = ถามทางเสียก่อนแล้วค่อยไป
• สนับสนุนให้ตรวจสอบซ้ำแม้จะมั่นใจแล้ว
• ให้คุณค่ากับความถ่อมตนและการตรวจทานซ้ำ

ต่อให้ฟ้าถล่มลงมา ก็ยังมีช่องให้โผล่ขึ้นไปได้ — ต่อให้สิ้นหวังเพียงใด ย่อมมีทางออกเสมอ 하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다

ความหมาย: ถึงฟ้าจะถล่มลงมา ก็ยังมีรูให้รอดออกไปได้ สำนวนอังกฤษที่ใกล้เคียง: "Every cloud has a silver lining." (ในเรื่องร้ายย่อมมีเรื่องดีแฝงอยู่) / "Where there's a will, there's a way." (ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น)

• 하늘이 무너져도 = ถึงฟ้าจะถล่มลงมา
• 솟아날 = ที่จะรอดออกไปได้
• 구멍 = รู / ช่องทาง
• เป็นการแสดงความหวังอย่างหนักแน่นในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด

ตรวจสอบความเข้าใจ

고생 끝에 낙이 온다 สุภาษิตนี้ต้องการบอกอะไรคุณ?

คำตอบ: รางวัลจะมาถึงหลังจากที่คุณอดทนผ่านช่วงยากลำบาก (รางวัลจะมาถึงหลังจากที่คุณอดทนผ่านช่วงยากลำบาก · คนที่เสียงดังที่สุดมักเป็นคนที่มีเนื้อหาน้อยที่สุด · ไม่มีคำพูดใดที่จะเป็นความลับได้นาน · งานเล็ก ๆ ก็เบาลงเมื่อมีสองคนช่วยกัน)

원숭이도 나무에서 떨어진다 แปลว่า…

คำตอบ: แม้แต่คนที่เก่งมากก็ยังมีพลาดได้บ้าง (แม้แต่คนที่เก่งมากก็ยังมีพลาดได้บ้าง · นิสัยที่ติดมาตั้งแต่เด็กจะอยู่กับเราไปตลอดชีวิต · ยิ่งรีบ ก็ยิ่งเสียเวลา · พูดจาดี ก็จะได้รับคำพูดดี ๆ กลับมา)

천 리 길도 한 걸음부터 เป็นคำกล่าวที่ให้กำลังใจให้คุณ…

คำตอบ: ลงมือเริ่มเสียตั้งแต่ตอนนี้ ไม่ว่าเป้าหมายจะไกลแค่ไหน (ลงมือเริ่มเสียตั้งแต่ตอนนี้ ไม่ว่าเป้าหมายจะไกลแค่ไหน · ถามทางอีกครั้งแม้จะเป็นเส้นทางที่รู้จักดีอยู่แล้ว · แบ่งเบาภาระร่วมกันแทนที่จะแบกไว้คนเดียว · ใจเย็นและเลือกทางอ้อมเมื่อเวลาบีบคั้น)

เพื่อนร่วมทีมของคุณคุยโวเสียงดังเรื่องฝีมือของตัวเอง แต่ไม่เคยทำอะไรสำเร็จสักอย่าง สุภาษิตข้อใดเหมาะกับเขา?

คำตอบ: 빈 수레가 요란하다 (빈 수레가 요란하다 · 백지장도 맞들면 낫다 · 급할수록 돌아가라 · 아는 길도 물어가라)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดสุภาษิตแล้ว! — 속담 완성!

정말 대단해요! คุณเรียนบทเรียนสุภาษิตจบแล้ว — นี่คือการดำดิ่งสู่วัฒนธรรมเกาหลีที่ลึกที่สุดในคอร์สนี้ 속담 เหล่านี้บรรจุภูมิปัญญาเกาหลีที่สั่งสมมาหลายศตวรรษ ลองหยิบสักสำนวนไปใช้ในบทสนทนา แล้วดูปฏิกิริยาที่ได้ — มันจะเป็นสิ่งที่ลืมไม่ลงเลยทีเดียว

หัวข้อ 19 — คำศัพท์เชิงวิชาการ 학업

ภาษาเกาหลีเชิงวิชาการ 학업 한국어

เกาหลีให้ความสำคัญกับการศึกษาอย่างมาก — 교육열 (ความคลั่งไคล้การศึกษา) ผลักดันให้นักเรียนตั้งใจเรียนอย่างหนัก การสอบเข้ามหาวิทยาลัย (수능) ถือเป็นเหตุการณ์ระดับชาติ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียน ครู หรือผู้เรียนรู้ตลอดชีวิต คำศัพท์ชุดนี้จะช่วยให้คุณรับมือกับแวดวงการศึกษาของเกาหลีได้

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

학원 คืออะไร?

คำตอบ: โรงเรียนกวดวิชาเอกชน (ห้องสมุดสาธารณะ · วิทยาเขตมหาวิทยาลัย · โรงเรียนกวดวิชาเอกชน · ห้องเรียนของโรงเรียน)

전공이 뭐예요? หมายถึง...

คำตอบ: คุณเรียนเอกอะไร? (เกรดของคุณเป็นอย่างไร? · คุณเรียนเอกอะไร? · คุณเรียนที่โรงเรียนไหน? · คุณจะจบการศึกษาเมื่อไร?)

คำใดหมายถึง "ทุนการศึกษา"?

คำตอบ: 장학금 (성적 · 수능 · 졸업 · 장학금)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทคำศัพท์เชิงวิชาการแล้ว! — 학업 완성!

공부 잘했어요! คุณได้เรียนคำศัพท์ภาษาเกาหลีด้านการศึกษาแล้ว — คำศัพท์ชุดนี้สะท้อนให้เห็นว่าเกาหลีให้ความสำคัญกับการศึกษามากเพียงใด ตั้งแต่ 학원 ไปจนถึง 수능 ตอนนี้คุณเข้าใจคำที่หล่อหลอมชีวิตของนักเรียนเกาหลีนับล้านคนแล้ว

หัวข้อ 20 — ข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน 뉴스와 시사

คำศัพท์ข่าวภาษาเกาหลี 한국어 뉴스 어휘

การอ่านหรือรับชมข่าวภาษาเกาหลีเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสร้างคลังคำศัพท์ระดับสูงและติดตามความเป็นไปของสังคมเกาหลี ข่าวภาษาเกาหลีใช้ระดับภาษาที่เป็นทางการ (합쇼체) และคำศัพท์จีน-เกาหลีจำนวนมาก การเข้าใจคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณติดตามรายการข่าว พอดแคสต์ และหนังสือพิมพ์ภาษาเกาหลีได้

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

속보입니다 พูดตอนเริ่มต้นของ...

คำตอบ: ข่าวด่วน (รายการวาไรตี้ · ข่าวด่วน · สารคดี · การสัมภาษณ์)

ข่าวส่วนใดที่รายงานเรื่องราวระหว่างประเทศ?

คำตอบ: 국제 (사회 · 경제 · 국제 · 연예)

คำใดเป็นคำเรียกทั่วไปของคนที่ไปทำข่าวและเขียนบทความ?

คำตอบ: 기자 (기자 · 앵커 · 아나운서 · 특파원)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบหมวดข่าวแล้ว! — 뉴스 완성!

이제 한국 뉴스를 이해할 수 있어요! ตอนนี้คุณมีคำศัพท์พอที่จะติดตามข่าวภาษาเกาหลีได้แล้ว การติดตามข่าวสารบ้านเมืองเป็นภาษาเกาหลีจะช่วยพัฒนาทักษะภาษาและความเข้าใจวัฒนธรรมไปพร้อมกัน — ได้สองต่อในคราวเดียว!

หัวข้อ 21 — คงลิช 콩글리시

คงลิช — เกาหลี + อังกฤษ 콩글리시

คงกลิช (콩글리시) หมายถึงคำยืมจากภาษาอังกฤษที่ถูกปรับให้เข้ากับภาษาเกาหลี คำเหล่านี้ออกเสียงต่างออกไป และบางครั้งก็มีความหมายไม่เหมือนคำอังกฤษต้นฉบับ การเรียนคงกลิชเป็นทางลัดในการสะสมคำศัพท์จำนวนมาก เพราะคำเกาหลีสมัยใหม่หลายคำมีที่มาจากภาษาอังกฤษ

คำและวลี

ตรวจสอบความเข้าใจ

셀카 เป็นคำคงกลิชที่หมายถึง...

คำตอบ: การถ่ายเซลฟี่ (การถ่ายเซลฟี่ · โทรศัพท์มือถือ · ยี่ห้อกล้อง · เคาน์เตอร์บริการตนเอง)

서비스 ในภาษาเกาหลีมักหมายถึง...

คำตอบ: ของแถมจากทางร้าน (ค่าบริการ · ของแถมจากทางร้าน · บริการออนไลน์ · ค่าจัดส่ง)

คำคงกลิชคำใดหมายถึง "เครื่องปรับอากาศ"?

คำตอบ: 에어컨 (리모컨 · 에어컨 · 노트북 · 컴퓨터)

파이팅 (สะกดเป็น 화이팅 ก็ได้) ในภาษาเกาหลีหมายความว่าอย่างไร?

คำตอบ: ลุยเลย! / คุณทำได้! (ฉันกำลังทะเลาะวิวาท · ศัพท์ในกีฬามวย · ลุยเลย! / คุณทำได้! · ฉันโกรธ)

สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

จบบทคงลิชแล้ว! — 콩글리시 완성!

짱이에요! (สุดยอด!) คงกลิชคือทางลัดลับสู่ความคล่องแคล่วในภาษาเกาหลี ถ้าคุณพูดภาษาอังกฤษได้อยู่แล้ว คุณก็รู้จักคำเกาหลีเป็นร้อย ๆ คำอยู่แล้ว — เพียงแค่ต้องปรับการออกเสียงให้เป็นแบบเกาหลีเท่านั้น 화이팅!