タイピング ⌨️

ステージ 1 · キーボードを知ろう 키보드 소개

두벌식（ドゥボルシク）キーボード 두벌식 자판

韓国ではほとんどの人が同じ配列でタイプします。それが「두벌식（ドゥボルシク）」と呼ばれる二式キーボードで、1985年から国家標準になっています。「二式」とは、文字が子音と母音のちょうど二つのグループに分かれ、それぞれがキーボードの片側を担当するという意味です。音節ブロックそのものを自分で打つことはありません。話す順番どおりに文字を一つずつ打つだけで、コンピューターがブロックを組み立ててくれます。

• 子音は左手の下にあります——上段に ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ、ホームポジションに ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ、下段に ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ。
• 母音は右手の下にあります——上段に ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ、ホームポジションに ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ、下段に ㅠ ㅜ ㅡ。
• Shift で濃音・二重字が打てます——Shift を押しながら ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ を打つと濃音 ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆ が、ㅐ ㅔ を打つと広い母音 ㅒ ㅖ が出ます。
• 配列はこれで全部です。通常キー26個とシフトキー7個。33個のキーを覚えれば、あらゆる韓国語の単語が書けます。

音節が組み上がる仕組み 음절이 만들어지는 방법

韓国語の文字は四角いブロックに積み重なりますが、そのブロックを自分で描く必要はありません。順番どおりに文字を打てば、勝手に組み合わさります。ㅎ、次に ㅏ、次に ㄴ と打つと、한 が一片ずつ現れます——ㅎ → 하 → 한。ほかに押すものはなく、メニューも確定キーもありません。

• 話す順番で文字を打ちます——最初の子音、次に母音、そして音節に受け音があれば最後の子音（받침）。
• 次の文字が入りきらなくなった瞬間、ブロックは自動的に閉じます。ㄱ ㅏ ㅁ ㅏ と打つと 감아 ではなく 가마 になります——二つ目の ㅏ は前に子音が必要なので、ㅁ が前へ飛んで新しいブロックを始めるのです。
• この飛び移りは「받침の横取り」と呼ばれ、まさに韓国語のタイピストが頼りにしている動きです。ㄱ ㅏ ㄱ ㅅ ㅏ と打つと 각사 になります：가 → 각 → 갃 → 각사。ㅏ が来た瞬間、二重の 받침 から ㅅ が引き出されます。
• Backspace はブロック単位ではなく文字を一つずつはがします。각 からは 가、次に ㄱ、そして何もない状態へ戻ります。

ステージ 2 · 子音キー 자음 키

キーボードのキー

ステージ 3 · 母音キー 모음 키

キーボードのキー

ステージ 4 · シフトキー 쌍자음 키

キーボードのキー

ステージ 5 · 音節を打つ 음절 입력

タイピング練習

子音ドリル

子音が表示されます。そのキーを押しましょう。20文字連続です。

速さではなく正確さを目指しましょう。ゆっくり正確に打つと習慣が身につきます。速くても間違っていると、あとで直さなければならない癖がつきます。指が探し回らなくなれば、速さは自然についてきます。

母音ドリル

母音が表示されます。そのキーを押しましょう。15文字連続です。

これらはすべて右手の下にあります。つい下を見てしまうなら、押す前に指の名前を口にしてみましょう——人差し指、中指、薬指、小指。

シンプルな音節

各音節を入力しましょう。子音、そして母音の順です。音節は自動で完成します。

それぞれ二打で、どれも左手のあと右手です。ブロックを「完成させる」ために押すキーはありません——母音が入った瞬間に音節は完成し、ドリルは次へ進みます。

받침のある音節

各音節を入力しましょう。子音、母音、そして下に来る終声（받침）の順です。

それぞれ三打です：左、右、左。三つ目の文字がはまると、ブロックの形が変わるのを見てください——ㄴ を押した瞬間、하 が 한 になります。

合成母音

これらの母音は2つのキーを続けて押して入力します。

ㅘ には専用のキーがありません——ㅗ、次に ㅏ と打つと二つが合わさります。ㅝ（ㅜ + ㅓ）、ㅢ（ㅡ + ㅣ）、ㅙ（ㅗ + ㅐ）、ㅟ（ㅜ + ㅣ）も同じ考え方です。専用キーがあるのは ㅐ ㅔ ㅒ ㅖ だけです。

ステージ 6 · 単語を打つ 단어 입력

タイピング練習

1音節の単語

単語を入力し、スペースキーを押して送信しましょう。

単語モードは音節ドリルとは違います：スペースを押すまで何も進みません。それが送信キーです。打ち間違えたら、Backspace が一文字ずつはがすので、送信する前に直せます。

2音節の単語

単語全体を入力してから、スペースキーを押しましょう。

単語を最後まで一気に打ちましょう——音節の間で止まらないでください。한국 は一続きで六打です：ㅎ ㅏ ㄴ ㄱ ㅜ ㄱ。ブロックは自動的に分かれます。

日常フレーズ

フレーズ全体を入力してから、スペースキーを押しましょう。

これらは韓国語で最もよく打つ丁寧な表現なので、体で覚える価値があります。一音節ずつ進めてブロックを組み立てさせましょう。急いでも何ももらえません。

60秒スプリント

60秒でできるだけ多くの単語を入力しましょう。スペースキーで1つずつ送信します。

韓国語のタイピング速度は「타/분」——1分あたりの打鍵数（打/分）で数えます。単語数ではありません。平均的な韓国の成人はおよそ 300〜400 타/분 で打ちます。初心者で 200 を超えていれば上出来です。韓国のプロは 600 を超えます。

自分の端末で韓国語を打つ 내 기기에 한국어 자판 추가하기

まず正直な話：ここで練習するのに何かをインストールする必要はありません。このレッスンのすべてのドリルは、端末に韓国語キーボードがなくても動きます——ページがどの物理キーを押したかを読み取り、スマホでは画面上のキーをタップするだけです。でも、韓国人の友達にメッセージを送ったり、韓国語で検索したり、フォームに入力したりしたくなったら、端末に本物の韓国語キーボードが必要です。追加する方法は次のとおりです。以下ではどの場合も、通常の二式／두벌식 配列を選んでください——今学んだのと同じものです。

• iPhone / iPad — Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard… → Korean。続いて配列を尋ねられます：Standard を選んでください（これが 두벌식 です。「10 Key」は小さな携帯電話式の配列です）。キーボードの切り替えは、キーボード下部の 🌐 地球儀キーを長押しします。
• Android — キーボードから行うのが一番簡単です：入力できるアプリを開き、キーボード上部バーの ⚙ 設定アイコンをタップ → Languages → Add keyboard → Korean → 2벌식（二式）→ Done。設定アプリからなら Settings → System → Keyboard → On-screen keyboard → Gboard → Languages → Add keyboard です。入力中の切り替えは、スペースバーを長押しします。
• Windows 11 — Settings → Time & language → Language & region → Add a language → 한국어（Korean）を検索 → Next → Install。入力の切り替えは Win + Space です。韓国語を選んだ状態では、右の Alt キーでハングルと英語を切り替えます——韓国語キーボードではそのキーに 한/영 と印字されています。
• macOS — System Settings → Keyboard → Text Input → Edit… → + をクリック → Korean → 2-Set Korean → Add。入力ソースの切り替えは Ctrl + Space、韓国語が有効なときは Caps Lock でハングルと英語を切り替えます。

学んだこと

韓国語が打てるようになりました！ — 이제 한국어를 칠 수 있어요!

素晴らしい——두벌식 キーボードの33キーすべてを覚え、받침 のある音節もない音節も打ち、合成母音もこなし、60秒スプリントも走り切りました。このレッスンのすぐ下にある無料タイピングパッドで、その勢いを保ちましょう：好きな韓国語の単語を打って、ブロックが自動で組み上がるのを見てください。화이팅！