Gramática Coreana: 문법

Etapa 1 · Oración 문장

Orden de Palabras — SOV 어순

El coreano sigue el orden Sujeto → Objeto → Verbo (SOV). El verbo va siempre AL FINAL.

• Español (SVO): Yo como arroz.
• Coreano (SOV): 나는 밥을 먹어요. (Yo arroz como.)
• Consejo: ¡Escucha la última palabra — ese es el verbo, la acción!

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Qué oración es el coreano correcto para "Yo como arroz"?

Respuesta: 저는 밥을 먹어요 (저는 밥을 먹어요 · 저는 먹어요 밥을 · 먹어요 저는 밥을 · 밥을 먹어요 저는)

Etapa 2 · Partículas 조사

Partículas Coreanas 조사

Las partículas se unen a los sustantivos para indicar su función: tema, sujeto, objeto, ubicación. Reemplazan el orden fijo de las palabras.

• 은/는 → Marcador de tema (은 tras consonante, 는 tras vocal)
• 이/가 → Marcador de sujeto (이 tras consonante, 가 tras vocal)
• 을/를 → Marcador de objeto (을 tras consonante, 를 tras vocal)
• 에 → Ubicación / Dirección
• 에서 → Lugar de la acción
• 의 → Posesivo (de)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

은/는 marca el ___

Respuesta: Tema (Tema · Sujeto · Objeto · Ubicación)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

Para marcar 밥 (arroz) como OBJETO: 밥___ 먹어요

Respuesta: 을 (을 · 은 · 이 · 에)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

"Estudio en la escuela": 학교___ 공부해요

Respuesta: 에서 (에서 · 에 · 를 · 도)

Para marcar 이름 (nombre) como TEMA: 제 이름___ 민수예요

Respuesta: 은 (은 · 는 · 이 · 가)

Etapa 3 · Conjugación 활용

Verbos — Forma de Diccionario 동사 기본형

Todos los verbos coreanos en forma de diccionario terminan en 다 (da). Elimina 다 para obtener la raíz verbal y luego añade una terminación.

• 가다 (ir) → raíz: 가-
• 먹다 (comer) → raíz: 먹-
• 공부하다 (estudiar) → raíz: 공부하-
• 하다 (hacer) → raíz: 하-

Presente: -아요 / -어요 현재형

Añade -아요 después de raíces con ㅏ o ㅗ. Añade -어요 para todas las demás. Los verbos con 하다 usan -해요.

• 가다 → 가요 (ir · raíz ㅏ)
• 오다 → 와요 (venir · raíz ㅗ)
• 먹다 → 먹어요 (comer · otras)
• 마시다 → 마셔요 (beber · otras)
• 공부하다 → 공부해요 (estudiar · 하다)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

하다 (hacer) → ¿forma educada del presente?

Respuesta: 해요 (해요 · 하요 · 하아요 · 했어요)

Pasado: -았어요 / -었어요 과거형

Añade -았어요 después de raíces con ㅏ/ㅗ y -었어요 para las demás. 하다 → 했어요.

• 가다 → 갔어요 (fui)
• 오다 → 왔어요 (vine)
• 먹다 → 먹었어요 (comí)
• 마시다 → 마셨어요 (bebí)
• 공부하다 → 공부했어요 (estudié)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Pasado de 먹다 (comer)?

Respuesta: 먹었어요 (먹었어요 · 먹아요 · 먹어요 · 먹을 거예요)

Futuro: -(으)ㄹ 거예요 미래형

Añade -(으)ㄹ 거예요 a la raíz verbal para hablar de planes o predicciones futuras.

• 가다 → 갈 거예요 (iré)
• 먹다 → 먹을 거예요 (comeré)
• 공부하다 → 공부할 거예요 (estudiaré)

Comprueba tu comprensión

가다 (ir) → ¿futuro?

Respuesta: 갈 거예요 (갈 거예요 · 갔어요 · 가요 · 가고 있어요)

Etapa 4 · Negación 부정문

Hacer Oraciones Negativas 부정문

Negación corta: 안 + verbo. Negación larga: raíz verbal + 지 않아요. No poder: 못 + verbo.

• 안 먹어요 (no como — forma corta)
• 먹지 않아요 (no como — forma larga)
• 못 가요 (no puedo ir — incapaz)

Comprueba tu comprensión

"No como" — forma de negación corta

Respuesta: 안 먹어요 (안 먹어요 · 먹지 않아요 · 못 먹어요 · 안 먹었어요)

Etapa 5 · Preguntas 의문문

Formando Preguntas 의문문

Las preguntas coreanas usan el MISMO orden de palabras que las declaraciones — solo añade entonación ascendente (↑) o un signo de interrogación.

• 뭐 / 무엇 — Qué
• 누구 — Quién
• 어디 — Dónde
• 언제 — Cuándo
• 왜 — Por qué
• 어떻게 — Cómo
• 얼마 — Cuánto
• 몇 — Cuántos

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

"Dónde" en coreano?

Respuesta: 어디 (어디 · 뭐 · 왜 · 언제)

Etapa 6 · Patrones 문형

Patrones de Oraciones Esenciales 핵심 문형

Domina estos 6 patrones para expresar las ideas más comunes en conversaciones en coreano.

• ~이에요/예요 — es/soy/eres (sustantivo): 학생이에요 (Soy estudiante)
• ~고 싶어요 — quiero: 한국에 가고 싶어요 (Quiero ir a Corea)
• ~ㄹ/을 수 있어요 — puedo: 한국어를 할 수 있어요 (Puedo hablar coreano)
• ~아/어야 해요 — debo: 공부해야 해요 (Debo estudiar)
• ~(으)면 — si/cuando: 비가 오면 집에 있어요 (Si llueve, me quedo en casa)
• ~때문에 — por / debido a: 비 때문에 못 가요 (No puedo ir por la lluvia)

Comprueba tu comprensión

Patrón para "Quiero ir a Corea": 한국에 ___

Respuesta: 가고 싶어요 (가고 싶어요 · 가야 해요 · 갈 거예요 · 갈 수 있어요)

Etapa 7 · Conectores 접속사

Conectores 접속사

Estas 4 conjunciones conectan oraciones. Colócalas al INICIO de la segunda oración.

• 그리고 — Y / Y entonces (añade información o secuencia)
• 그래서 — Entonces / Por eso (causa → resultado)
• 그렇지만 — Pero / Sin embargo (contraste fuerte, formal)
• 그런데 — Pero / Por cierto (contraste suave, informal — ¡el más común!)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Contraste suave o cambio de tema — más común en el coreano oral?

Respuesta: 그런데 (그런데 · 그렇지만 · 그래서 · 그리고)

Etapa 8 · Y / Con 와/랑

Y, Con -하고, -(이)랑, 와/과

Usa estas partículas entre sustantivos (no entre oraciones) para significar "y" o "con".

• -하고 — después de cualquier sustantivo, neutral/informal: 친구하고 갔어요 (fui con un amigo)
• -(이)랑 — 이랑 (consonante) / 랑 (vocal), muy informal: 오빠랑 놀았어요 (jugué con mi hermano mayor)
• -와/과 — 와 (vocal) / 과 (consonante), formal/escrito: 선생님과 상담했어요 (consulté con el profesor)

Etapa 9 · A / De 한테

A / De Alguien -한테, -한테서

Usa partículas de dirección personal cuando das o recibes de personas, no de lugares.

• -한테 — a (una persona): 친구한테 전화했어요 (llamé a mi amigo)
• -한테서 — de (una persona): 선생님한테서 배웠어요 (aprendí del profesor)
• -에게 / -에게서 — equivalentes formales
• -께 — a (honorífico, para mayores): 선생님께 드렸어요

Etapa 10 · Tiempo 시간

Decir la Hora 시간 말하기

Usa números COREANOS NATIVOS para las horas (시) y números SINO-COREANOS para los minutos (분). AM = 오전, PM = 오후.

• Horas (시): 한(1), 두(2), 세(3), 네(4), 다섯(5)... + 시
• Minutos (분): 일(1), 이(2), 삼(3), 사(4), 오(5)... + 분
• Y media: 반 — 세 시 반 = 3:30
• Ejemplo: 오후 두 시 삼십 분 = 2:30 PM

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Cómo se lee "3:30" en coreano?

Respuesta: 세 시 삼십 분 (세 시 삼십 분 · 삼 시 삼십 분 · 세 시 서른 분 · 삼 시 서른 분)

Etapa 11 · Contadores 단위

Contadores 단위 명사

El coreano usa contadores específicos después de [Sustantivo] + [Número]. Se usan números coreanos nativos (한, 두, 세...) con la mayoría de los contadores.

• 개 — objetos en general: 사과 세 개 (3 manzanas)
• 명 — personas (neutral): 학생 두 명 (2 estudiantes)
• 분 — personas (honorífico): 손님 두 분 (2 invitados)
• 마리 — animales: 고양이 한 마리 (1 gato)
• 권 — libros: 책 세 권 (3 libros)
• 잔 — tazas/bebidas: 커피 두 잔 (2 cafés)
• 번 — veces/turnos: 세 번 (3 veces)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Contador para personas (neutral)?

Respuesta: 명 (명 · 분 · 마리 · 개)

Etapa 12 · Progresivo 진행형

Presente Progresivo -고 있어요

Añade -고 있어요 a la raíz verbal para decir que alguien ESTÁ HACIENDO algo ahora mismo (la forma "-ando/-iendo" del coreano).

• 먹다 → 먹고 있어요 (está comiendo)
• 가다 → 가고 있어요 (está yendo)
• 공부하다 → 공부하고 있어요 (está estudiando)
• 읽다 → 읽고 있어요 (está leyendo)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

"está estudiando" → 공부하다 + -고 있어요 =

Respuesta: 공부하고 있어요 (공부하고 있어요 · 공부고 있어요 · 공부하고 있다 · 공부해요)

Etapa 13 · Presentación 자기소개

Presentación Personal 자기소개

Vocabulario clave: 이름 (nombre), 나이 (edad), 나라 (país), 직업 (trabajo), 취미 (pasatiempo), 고향 (ciudad natal).

• 안녕하세요! 저는 [nombre]이에요/예요.
• 저는 [나라]에서 왔어요. (Soy de [país].)
• 저는 [직업]이에요. (Soy [trabajo].)
• 제 취미는 [pasatiempo]예요. (Mi pasatiempo es [pasatiempo].)
• 잘 부탁드려요! (¡Mucho gusto!)

Etapa 14 · Fechas 날짜

Fechas y Meses 날짜

Las fechas coreanas usan números sino-coreanos en orden Año → Mes → Día. Junio = 유월, Octubre = 시월 (excepciones).

• 일월(1월), 이월(2월), 삼월(3월), 사월(4월), 오월(5월), 유월(6월)
• 칠월(7월), 팔월(8월), 구월(9월), 시월(10월), 십일월(11월), 십이월(12월)
• Formato de fecha: 2026년 6월 16일 (16 de junio de 2026)
• 오늘이 며칠이에요? — ¿Qué fecha es hoy?

Etapa 15 · Adverbios 부사

Adverbios de Grado 정도 부사

Los adverbios de grado van directamente antes de la palabra que modifican: 조금 (un poco), 정말 (de verdad), 아주 (muy), 많이 (mucho).

• 조금 / 좀 — un poco (좀 es más suave/informal)
• 정말 — de verdad / realmente (neutro)
• 진짜 — de verdad (informal, sensación más fuerte)
• 아주 — muy
• 많이 — mucho
• 별로 + negación — no mucho (별로 안 좋아요 = No me gusta mucho)
• 전혀 + negación — para nada (전혀 모르겠어요 = No tengo ni idea)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

"No me gusta mucho" — 별로 ___

Respuesta: 안 좋아해요 (안 좋아해요 · 좋아해요 · 좋아했어요 · 좋아하고 있어요)

Etapa 16 · Nominalizador 명사화

Nominalizador: -는 것 -는 것

Añadir -는 것 a la raíz verbal crea una frase nominal — "el acto de hacer ~". Hace que los verbos actúen como sustantivos.

• 먹는 것 — el acto de comer
• 배우는 것 — el acto de aprender
• 한국어를 배우는 것이 재미있어요 — Aprender coreano es interesante
• 요리하는 것을 좋아해요 — Me gusta cocinar (el acto de cocinar)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

"Aprender coreano es interesante" — 한국어를 ___ 재미있어요

Respuesta: 배우는 것이 (배우는 것이 · 배워요 · 배우고 · 배웠어요)

Etapa 17 · Comparativos 비교

Comparativos 비교 표현

Estructura: [A]이/가 [B]보다 더 [adjetivo]. 보다 significa "que" y 더 significa "más".

• 한국어가 영어보다 더 어려워요 — El coreano es más difícil que el inglés
• 오늘이 어제보다 더 더워요 — Hoy hace más calor que ayer
• 더 puede omitirse en el habla informal: 한국어가 영어보다 어려워요

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Cómo se dice "más" en una comparación coreana?

Respuesta: 더 (더 · 많이 · 아주 · 보다)

Etapa 18 · Gustar 좋다/좋아하다

좋다 vs 좋아하다

좋다 usa la partícula de sujeto (이/가): 한국어가 좋아요. 좋아하다 usa la partícula de objeto (을/를): 한국어를 좋아해요.

• 좋다 — ser bueno / sentirse bien (estado): 커피가 좋아요 (Me gusta el café / El café es bueno)
• 좋아하다 — gustar (preferencia activa): 커피를 좋아해요 (Me gusta el café)
• Ambas se traducen como "me gusta" pero 좋다 se centra en el sentimiento, 좋아하다 en la preferencia

Comprueba tu comprensión

"Me gusta el café" con 좋아하다 — 커피___ 좋아해요

Respuesta: 를 (를 · 가 · 에 · 도)

Etapa 19 · Todavía / Ya 아직/이미

Todavía y Ya 아직 · 이미 · 벌써

아직 + verbo negativo = todavía no. 벌써 = ya (antes de lo esperado). 이미 = ya (neutro, formal).

• 아직 안 먹었어요 — Todavía no he comido (todavía no)
• 아직 여기 있어요 — Todavía aquí (en curso)
• 벌써 도착했어요? — ¿Ya llegaste? (sorpresa)
• 이미 알아요 — Ya lo sé (neutro)

Comprueba tu comprensión

¿Qué significa "아직"?

Respuesta: Todavía / Aún no (Todavía / Aún no · Ya · Incluso · Más)

Etapa 20 · Indefinido 막연

Alguien, Algo 막연한 대상

Combina palabras interrogativas con contexto para expresar ideas indefinidas como "alguien" o "nada".

• 누군가 — alguien: 누군가 왔어요 (Alguien vino)
• 무언가 / 뭔가 — algo: 뭔가 이상해요 (Algo es raro)
• 어딘가 — en algún lugar: 어딘가에 있어요 (Está en algún lugar)
• 아무도 + negación — nadie: 아무도 없어요 (No hay nadie aquí)
• 아무것도 + negación — nada: 아무것도 몰라요 (No sé nada)

Comprueba tu comprensión

"No hay nadie aquí" — 아무도 ___

Respuesta: 없어요 (없어요 · 있어요 · 알아요 · 와요)

Etapa 21 · Imperativo 명령형

Imperativo: -(으)세요 명령형

Añade -(으)세요 a la raíz verbal para hacer una petición o un mandato educado.

• 가다 → 가세요 (por favor ve)
• 앉다 → 앉으세요 (por favor siéntate)
• 먹다 → 드세요 (por favor come — honorífico)

Comprueba tu comprensión

앉다 (sentarse) → ¿forma de petición educada?

Respuesta: 앉으세요 (앉으세요 · 앉세요 · 앉아세요 · 앉지 마세요)

Etapa 22 · Prohibición 금지형

Prohibición: -지 마세요 금지형

Añade -지 마세요 a la raíz verbal para decirle educadamente a alguien que NO haga algo.

• 말하다 → 말하지 마세요 (por favor no hables)
• 가다 → 가지 마세요 (por favor no vayas)
• 먹다 → 먹지 마세요 (por favor no comas)

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

"Por favor no hables" en coreano?

Respuesta: 말하지 마세요 (말하지 마세요 · 말해 주세요 · 말하세요 · 말 안 해요)

Etapa 23 · Método 방법

Método: -(으)로 방법

-(으)로 marca el método o medio — "en" o "con" una herramienta/manera de hacer algo.

• -으로 después de consonante, -로 después de vocal o ㄹ: 버스로 가요 (voy en autobús)
• 지하철로 와요 (vengo en metro)
• 한국어로 말해요 (hablo en coreano)

Comprueba tu comprensión

"Voy en autobús" — 버스___ 가요

Respuesta: 로 (로 · 으로 · 에서 · 를)

Etapa 24 · Bien / Mal 잘함/못함

Bueno / Malo En 잘하다 · 못하다

잘하다 = ser bueno en. 못하다 = ser malo en. Ambos se unen después de la partícula de objeto 을/를.

• 한국어를 잘해요 (soy bueno en coreano)
• 수학을 못해요 (soy malo en matemáticas)
• 수영을 잘 못해요 (no soy muy bueno nadando)

Comprueba tu comprensión

"soy bueno en coreano" — 한국어를 ___

Respuesta: 잘해요 (잘해요 · 못해요 · 좋아해요 · 잘 못해요)

Etapa 25 · Todo / Más 다/더

Todo, Más: 다, 더 다 · 더

다 = todo/todo. 더 = más. Ambos son adverbios simples colocados antes del verbo.

• 다 먹었어요 — comí todo / todo ello
• 더 주세요 — por favor dame más
• 다 y 더 se usan de manera muy diferente según el contexto

Comprueba tu comprensión

"Me lo comí todo" — ___ 먹었어요

Respuesta: 다 (다 · 더 · 좀 · 잘)

Etapa 26 · -도 Avanzado 도

Todo, Más y -도 -도 응용

-도 tiene 4 usos avanzados más allá del simple "también": énfasis, negación enfática y "tanto...como".

• 아이도 알아요 — incluso los niños saben (énfasis: inclusión inesperada)
• 하나도 없어요 — ni uno solo (negación enfática: 하나도 + negación)
• 먹기도 해요 — a veces come / también come (-기도 하다)
• 좋기도 하고 나쁘기도 해요 — tanto bueno como malo

Palabras y frases

Comprueba tu comprensión

¿Qué oración significa "Incluso los niños lo saben"?

Respuesta: 아이도 알아요 (아이도 알아요 · 아이가 알아요 · 아이를 알아요 · 아이는 알아요)

Lo que has aprendido

¡Gramática Completada! — 문법 완료!

¡Has dominado las 26 etapas gramaticales — desde el orden SOV y las partículas hasta los patrones avanzados de -도. ¡Empieza a aplicarlos en conversaciones reales!