여행 안내 Panduan Wisata Korea Selatan

Selalu membungkuk saat menyapa seseorang. Anggukan 15° bersifat santai; membungkuk 45° menunjukkan rasa hormat yang dalam. Orang Korea menghargai usaha sekecil apa pun.

항상 인사할 때 고개를 숙이세요. 15° 가볍게 끄덕이면 일상적 인사, 45° 인사는 깊은 존경을 나타냅니다. 한국인들은 작은 노력도 높이 평가합니다.

Orang Korea sering menanyakan usia Anda tidak lama setelah berkenalan — ini bukan hal yang tidak sopan. Usia menentukan tingkat kesopanan bahasa (존댓말 vs 반말) yang digunakan.

한국인들은 처음 만나고 얼마 안 있어 나이를 물어보는 경우가 많습니다 — 실례가 아닙니다. 나이에 따라 말투(존댓말 vs 반말)가 결정됩니다.

Selalu lepas sepatu saat masuk ke rumah orang Korea, banyak guesthouse, dan beberapa restoran tradisional. Carilah rak sepatu.

한국 가정, 많은 게스트하우스, 일부 전통 식당에 들어갈 때는 반드시 신발을 벗으세요. 신발장을 찾아보세요.

Berikan dan terima barang — uang, hadiah, kartu nama — dengan kedua tangan, atau tangan kanan yang ditopang oleh tangan kiri.

돈, 선물, 명함 등을 주거나 받을 때는 양손을 사용하거나 왼손으로 오른쪽 팔목을 받쳐주세요.

Tunggu orang tertua di meja mengambil sendoknya sebelum mulai makan — bagian penting dari etika makan Konfusian Korea.

먹기 전에 자리에서 가장 어른이 숟가락을 드실 때까지 기다리세요 — 한국 유교식 식사 예절의 핵심입니다.

Jangan pernah menuang minuman sendiri — selalu isi gelas orang lain terlebih dahulu. Pegang gelas Anda dengan dua tangan saat seseorang menuangkan minuman untuk Anda.

절대 자신의 잔을 직접 채우지 마세요 — 항상 다른 사람의 잔을 먼저 채워주세요. 누군가 술을 따라줄 때는 두 손으로 잔을 잡으세요.

Jaga volume suara Anda di subway — tidak sopan berbicara keras atau menerima telepon di gerbong yang tenang.

지하철에서는 목소리를 낮추세요 — 조용한 칸에서 큰 소리로 말하거나 전화를 받는 것은 무례합니다.

Memberi tip TIDAK umum atau diharapkan di Korea Selatan — dalam beberapa kasus justru bisa menimbulkan kecanggungan. Biaya layanan sudah termasuk.

한국에서는 팁을 주는 것이 일반적이지도, 기대하지도 않습니다 — 오히려 어색함을 유발할 수 있습니다. 서비스료가 포함되어 있습니다.