Noms Communs : 명사

Étape 1 · Personnes et Famille 사람·가족

Les Noms Coréens (명사) 명사

Les noms coréens (명사) ne changent pas selon le genre ou le nombre. Le même mot 사람 signifie « personne », « personnes », « une personne » et « la personne ». Le pluriel est compris par le contexte ou ajouté séparément avec des mots comme 들 (suffixe pluriel, ex. 사람들 = personnes). Il n'y a pas d'articles comme « un » ou « le ». Cela rend les noms coréens très faciles à apprendre — il suffit de connaître le mot lui-même.

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Quel mot signifie « ami(e) » ?

Réponse: 친구 (남자 · 여자 · 친구 · 아이)

Noms de Famille (가족 명사) 가족 명사

Les termes familiaux coréens diffèrent souvent selon le genre du locuteur. 오빠 (oppa) est ce qu'une locutrice appelle son frère aîné, tandis que 형 (hyung) est ce qu'un locuteur masculin appelle son frère aîné. De même, 언니 (unni) = sœur aînée (locutrice féminine) et 누나 (nuna) = sœur aînée (locuteur masculin). Pour les parents, 아버지 / 어머니 sont les termes formels, tandis que 아빠 / 엄마 sont les équivalents informels.

Mots et expressions

Étape 2 · Lieux et Temps 장소·시간

Noms de Lieu (장소 명사) 장소 명사

Les noms de lieu coréens suivent la même règle sans article que tous les autres noms. 학교 signifie « école », « une école » ou « l'école » — le contexte vous le dit. Pour indiquer une direction ou une localisation, le coréen ajoute la particule 에 (à/dans) après le nom de lieu : 학교에 가요 (Je vais à l'école). Les noms de lieu comptent parmi les mots les plus pratiques à apprendre tôt.

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Quel mot signifie « école » ?

Réponse: 학교 (집 · 식당 · 병원 · 학교)

Noms de Temps (시간 명사) 시간 명사

Les noms de temps en coréen fonctionnent de manière indépendante — aucune conjugaison n'est nécessaire. Vous placez simplement le mot de temps au début de la phrase : 오늘 가요 (Je pars aujourd'hui), 내일 만나요 (On se retrouve demain). Les expressions de temps coréennes utilisent les chiffres sino-coréens pour les heures et les chiffres coréens natifs pour les minutes. Les mots de temps essentiels sont 오늘 (aujourd'hui), 내일 (demain), 어제 (hier) et 지금 (maintenant).

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Quel mot signifie « aujourd'hui » ?

Réponse: 오늘 (내일 · 어제 · 오늘 · 지금)

Étape 3 · Objets et Compteurs 사물·수사

Noms d'Objets (사물 명사) 사물 명사

Les objets du quotidien comptent parmi les mots coréens les plus immédiatement utiles. Le coréen possède des mots coréens natifs et des mots sino-coréens (d'origine chinoise) pour les objets, et dans de nombreux cas le konglish (mots empruntés à l'anglais) est utilisé : 커피 (café), 핸드폰 (téléphone portable). Quand l'objet est le receveur direct d'un verbe, ajoutez 을/를 après le nom : 책을 읽어요 (Je lis un livre). C'est la particule d'objet.

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Quel mot signifie « argent » ?

Réponse: 돈 (책 · 가방 · 돈 · 핸드폰)

Les Classificateurs Coréens (수사) 수사

Le coréen utilise des mots de comptage appelés classificateurs (수사) qui s'attachent aux nombres pour compter des choses spécifiques. Le classificateur 개 est utilisé pour les objets généraux : 한 개 (une chose), 세 개 (trois choses). 명 est utilisé pour compter les personnes : 두 명 (deux personnes). 잔 est utilisé pour les tasses/verres : 한 잔 (une tasse). Le modèle est : nombre + classificateur, placé juste avant ou après le nom. Les nombres coréens pour les classificateurs utilisent la série native : 하나(1), 둘(2), 셋(3), 넷(4), 다섯(5).

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Comment dit-on « quatre personnes » en coréen ?

Réponse: 네 명 (네 명 · 넷 명 · 네 개 · 사 명)

Étape 4 · Possessifs 소유격·마무리

Le Marqueur Possessif 의 소유격 의

Le marqueur possessif 의 (ui, souvent prononcé « 에 ») s'attache à un nom pour indiquer la possession. 저의 가방 = mon sac, 친구의 집 = la maison de l'ami. Dans le discours quotidien, 의 est souvent omis : 제 가방 (mon sac, poli) ou 내 가방 (mon sac, informel). Les pronoms 저 et 나 ont des formes possessives spéciales : 제 (poli, mon/ma) et 내 (informel, mon/ma).

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Comment dit-on « ma maison » en coréen poli ?

Réponse: 제 집 (내 집 · 나의 집 · 제 집 · 저 집)

Mots et expressions

Vérifiez votre compréhension

Quelle expression dit correctement « le livre de l'enfant » ?

Réponse: 아이의 책 (아이의 책 · 책의 아이 · 아이에 책 · 아이가 책)

Ce que vous avez appris

Noms Terminés ! — 명사 완료!

Vous avez abordé les noms coréens essentiels — personnes, lieux, objets, mots de temps, classificateurs et possessifs. Continuez avec les Pronoms !