Quiz de coréen 퀴즈

a

ㅏ · Ouvrez la bouche grand, comme dire « ah » chez le médecin.

eo

ㅓ · Similaire au eu de « peur ». Lèvres légèrement arrondies.

o

ㅗ · Comme le o en français. Arrondissez les lèvres comme pour souffler une bougie.

u

ㅜ · Comme ou en français. La ligne pointe vers le BAS — la bouche descend.

eu

ㅡ · Comme le eu quand on est insatisfait. Lèvres plates, sans arrondir.

i

ㅣ · Comme i en français. Un simple trait vertical — voyelle haute et antérieure pure.

ya

ㅑ · Comme ya en français. Le trait supplémentaire signifie qu'un y est ajouté.

yeo

ㅕ · Comme yeo avec des lèvres arrondies. Deux traits = préfixe y.

yo

ㅛ · Comme « yo ! » — deux traits ajoutent le y. Très utilisé dans la parole.

yu

ㅠ · Comme yu. Deux traits vers le bas indiquent le préfixe y.

ㅏ

ㅏ · Ouvrez la bouche grand, comme dire « ah » chez le médecin.

ㅓ

ㅓ · Similaire au eu de « peur ». Lèvres légèrement arrondies.

ae

ㅐ · ㅏ + ㅣ combinés. Comme le é en français. Coréen moderne = même que 에.

e

ㅔ · ㅓ + ㅣ combinés. Comme le é en français. Se prononce pareil que 애 aujourd'hui.

wa

ㅘ · ㅗ + ㅏ. Comme wa en français. 와 ! = Ouah !

weo / wo

ㅝ · ㅜ + ㅓ. Comme wo. 뭐 = quoi (familier).

wi

ㅟ · ㅜ + ㅣ. Comme wi. 위 = au-dessus / estomac.

ui

ㅢ · ㅡ + ㅣ. Une diphtongue unique. 의사 = médecin. Utilisé comme particule possessive 의.

ㅘ

ㅘ · ㅗ + ㅏ. Comme wa en français. 와 ! = Ouah !

ㅟ

ㅟ · ㅜ + ㅣ. Comme wi. 위 = au-dessus / estomac.

g / k

ㄱ · En forme de l'arrière de la gorge qui bloque le flux d'air.

n

ㄴ · En forme de la pointe de la langue touchant le palais.

d / t

ㄷ · Comme ㄴ avec un toit — la langue bloque entièrement le palais.

r / l

ㄹ · Un battement — entre le r et le l. La langue frappe légèrement le palais.

m

ㅁ · En forme de lèvres fermées qui se pressent pour faire le son m.

b / p

ㅂ · En forme de lèvres qui s'ouvrent pour libérer le son b ou p.

s

ㅅ · En forme de deux dents — l'air siffle pour faire le son s.

silencieux

ㅇ · Silencieux au début d'une syllabe. Se prononce ng à la fin.

ng

ㅇ · Silencieux au début d'une syllabe. Se prononce ng à la fin.

j

ㅈ · Comme le j dans « juge ». La langue appuie derrière les dents supérieures.

ㄲ

ㄲ · k tendu — retenez votre souffle puis relâchez. Pas de souffle d'air.

ㄸ

ㄸ · t tendu — la gorge se resserre avant de relâcher. Distinct de ㄷ et ㅌ.

ㅃ

ㅃ · p tendu — les lèvres pressent fort avant de s'ouvrir. Pas d'air qui s'échappe.

ㅋ

ㅋ · k aspiré — fort souffle d'air. Tenez un mouchoir et il s'agite.

ㅌ

ㅌ · t aspiré — comme le t au début du mot anglais « ten ». Fort souffle d'air.

ㅍ

ㅍ · p aspiré — les lèvres s'ouvrent avec de l'air. Comme le p en français.

kk (tendu)

ㄲ · k tendu — retenez votre souffle puis relâchez. Pas de souffle d'air.

k (aspiré)

ㅋ · k aspiré — fort souffle d'air. Tenez un mouchoir et il s'agite.

h

ㅎ · Un h soufflé — comme expirer de la chaleur sur votre main.

ㄱ + ㅅ

Annyeonghaseyo

사랑

Gamsahamnida

학교

Eau

Riz / Repas

사람

Corée

Maison / Maison

친구

Ciel

바다

Vous pouvez le faire ! / Allez-y!

C'est délicieux

마음

La consonne finale

Langue anglaise

나무

Caméra

Sac

안녕하세요

Merci (formel)

반갑습니다

Je suis vraiment désolé (formel)

C'est bon / je vais bien

오랜만이에요

Accueillir quelqu'un dans votre magasin ou à votre domicile

Je mangerai bien (dit avant les repas)

J'ai bien mangé (dit après les repas)

또 봐요

La personne qui part

C'est vous-même qui partez

Bon travail / Prenez soin de vous

De rien

잘 지냈어요?

Rencontrer quelqu'un pour la toute première fois

S'il vous plaît, prenez soin de moi / Cordialement

Poli informel (해요체)

Désolé (poli)

Oui / Non

일

둘

십

셋

백

Coréen natif (하나, 둘...)

Sino-coréen (일, 이...)

형

오빠

언니

누나

할머니

Frère cadet

Sœur cadette

사

열

Père / Papa

Tante (soeur de la mère)

Oncle (frère du père)

만

는

가

을

에

에서

의

와

Sujet

Sujet

Objet

에

에서

하고

한테

한테서

은 après la consonne, 는 après la voyelle

이 après la consonne, 가 après la voyelle

을 après la consonne, 를 après la voyelle

로

Aussi / Même / Trop

병원

Triste

식당

Rouge

공항

Effrayant / Effrayé

약국

Fatigué

Bleu

Oeil(s)

Bouche

Faim

역

Joyeux / Heureux

초록색

Plein (après avoir mangé)

Main

서점

Être en colère

노란색

가요

먹습니다

갔어요

먹었어요

갈 거예요

먹고 있어요

와요

다

공부해요

-아요 ou -어요

마셔요

-해요 (pas -하아요)

-았어요 ou -었어요

자요

-고 있어요

배워요

가

-ㅂ니다 / -습니다

좋아해요

왔어요

서울이 부산보다 더 커요

앉으세요

Ne vous inquiétez pas

Étudier est amusant

그래서

그렇지만

Je mange toujours

Déjà terminé

Direction, méthode ou matériel

Je pars en bus

Je suis bon en coréen

Je ne sais pas nager

Nom (gérondif)

S'il vous plaît, donnez-moi plus

J'ai tout mangé

Quelqu'un

Quelque part

Comparaison (plus de)

Décrire que quelque chose est agréable/bon (état)

Aimer activement quelque chose ou quelqu'un

De nombreuses mains font un travail léger

Lèche-vitrines

Connaître de nombreuses personnes / bien connecté

Téléphone portable / téléphone portable

Traitez les autres comme vous souhaitez être traité

Officetel — petit studio résidentiel

Avoir de l'exigence

Une acclamation signifiant « Vous pouvez le faire ! »

Démocratie

Être généreux / donner abondamment

Avoir de bonnes manières

Économie

Le problème secondaire est plus important que le problème principal

De bas en haut / boire d'un seul coup

Les vieilles habitudes ont la vie dure (allumé : une habitude de 3 ans dure jusqu'à 80 ans)

Mondial/mondial

Facilement influencé par les opinions des autres

Société

Emploi à temps partiel

Être audacieux / courageux / courageux